cizí jazyky

Když jste si měli na prvním stupni základní školy zvolit, který cizí jazyk se budete učit jako první (nebo ho za vás spíše vybrali rodiče), pravděpodobně jste sáhli po angličtině. Není se čemu divit: anglickým jazykem se domluvíte téměř všude na světě, je to jazyk vědy a techniky a řada…

Adekvátně ohodnotit nově příchozího žáka ze zahraničí, který zatím ne zcela ovládá jazyk, v němž probíhá výuka, nemusí být vždy snadné. Jak nastavit kritéria hodnocení nově příchozích žáků-cizinců, jak jim nastavovat a sdělovat učební cíle a poskytovat zpětnou vazbu? A jak v tom mohou pomoci audionahrávky mluveného projevu?

Každý člověk se učí cizí jazyk z jiného důvodu. Většinou je to ale kvůli studiu nebo práci v zahraničí a také lepšímu uplatnění na trhu práce. Nástup do školy, na stáž nebo do zaměstnání v cizině bývá podmíněn ovládáním jazyka na určité úrovni, kterou je zpravidla nutné doložit jazykovým certifikátem.…

V České republice si zpravidla ani neuvědomujeme, jakou výhodu nám poskytuje náš mateřský jazyk pro výuku těch cizích. Díky tomu, že s češtinou se za hranicemi prakticky nikde nedomluvíme, je zde velký tlak na školní výuku cizích jazyků. To v takové Austrálii se cizí jazyk v běžné škole pravděpodobně nenaučíte,…

Nervózní studentka čekající na hodinu španělštiny po Skypu a vybavená Google překladačem, hlavně aby si učitel nevšiml, že mu vůbec nerozumí. Nadšená lektorka němčiny online, která občas nerozumí tomu, proč se klienti stydí mluvit – vždyť je za jejich chyby nikdo nekritizuje! S online výukou jazyků mám zkušenosti z obou…

České maloměsto. Ve třídě osmiletého gymnázia sedí asi třicet školáků, z čeho téměř třetina používá  češtinu jen ve škole. Doma mluví vietnamsky, rusky, ale i čínsky nebo německy. Zní vám to povědomě? Globalizace a migrace se lavicím nevyhýbá a znalost cizích jazyků je v dnešním světě nutností. Rada EU i…

Jaké máte vlastní vzpomínky na hodiny cizích jazyků v době, kdy jste chodila do školy? Poměrně dobré, jazyky jsem měla vždy ráda. Ale velmi rychle jsem pochopila, že pokud chci jazyk dobře znát, musím s ním trávit více času, i mimo hodiny ve škole. A to mi, myslím si, hodně pomohlo. Začala…

Pokud stojíte před rozhodnutím, který jazyk byste měli pro dítě vybrat (za předpokladu, že nejste limitováni pouze omezenou školní nabídkou), můžete na to jít sofistikovaně a vycházet z mezinárodních i českých dat. Anebo dáte na intuici, pocity, subjektivní (ne)oblibu jednotlivých jazyků nebo příslušných národů, vlastní zkušenosti, preference dítěte. Obě varianty…